Legale
Licenza Cathopic
In vigore dal 16 maggio 2025
Cathopic mette a disposizione degli utenti contenuti (fotografie, video e risorse grafiche) secondo i termini e le condizioni dettagliati di seguito. Tali termini sono suddivisi in due modalità di licenza: Licenza Standard e Licenza Estesa. Entrambe le licenze differiscono per quanto riguarda gli usi consentiti, i limiti di distribuzione e i diritti di merchandising.
Inoltre, Cathopic riconosce la natura perpetua del diritto di utilizzare il Contenuto scaricato durante un periodo di abbonamento valido o secondo le condizioni della piattaforma. Di conseguenza, tale Contenuto può continuare a essere utilizzato anche dopo la scadenza dell’abbonamento, a condizione che vengano osservati i termini della licenza applicabile.
Definizioni
- “Contenuto”: una raccolta di immagini, fotografie, video, design e illustrazioni offerti da Cathopic sulla sua piattaforma.
- “Utente”: qualsiasi persona fisica o giuridica che si registra e accetta i presenti termini per accedere e utilizzare il contenuto disponibile su Cathopic.
- “Licenza Standard”: consente un uso ampio del Contenuto, soggetto a determinati limiti relativi a copie stampate, visualizzazioni offline (ad es. pubblicità esterna) e merchandising.
- “Licenza Estesa”: estende o rimuove alcuni limiti della Licenza Standard, consentendo un uso più esteso del Contenuto per progetti su più larga scala.
Condizioni generali
- Tutto il Contenuto pubblicato su Cathopic è protetto da copyright e può essere utilizzato esclusivamente in conformità con la licenza scelta (Standard o Estesa).
- Cathopic concede all’Utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per scaricare, utilizzare e modificare il Contenuto per gli scopi consentiti, nel rispetto delle limitazioni e delle restrizioni stabilite nel presente accordo.
- La rivendita, la concessione in sublicenza o la redistribuzione del Contenuto nella sua forma originale (ad es. rivendere direttamente le fotografie) è vietata senza previa autorizzazione scritta.
- L’uso del Contenuto è perpetuo, il che significa che puoi continuare a utilizzare i file che hai scaricato mentre il tuo abbonamento era attivo. Tuttavia, ciò si applica solo ai file ottenuti lecitamente durante il periodo di abbonamento.
- È severamente vietato pubblicare il Contenuto su qualsiasi altra piattaforma, image bank o servizio che sia in concorrenza diretta o indiretta con Cathopic.
- Cathopic si riserva il diritto di modificare queste licenze in qualsiasi momento, fornendo una comunicazione preventiva agli Utenti in merito a tali cambiamenti.
Copertura della licenza
👉 Licenza Standard
Uso consentito
- Distribuzione su siti web: l’Utente può utilizzare il Contenuto su uno o più siti web, blog o piattaforme online appartenenti allo stesso marchio o alla stessa entità.
- Diffusione sui social media: l’Utente può utilizzare il Contenuto senza limiti di tempo sui social media di una singola organizzazione (azienda, ministero, parrocchia, ufficio, ecc.) o di un singolo marchio.
- Pubblicità digitale: l’uso del Contenuto in annunci digitali (ad es. banner, Google Ads o Facebook Ads) è consentito, a condizione che il numero totale di impression non superi 500.000.
- Pubblicità Out of Home: si riferisce a campagne pubblicitarie visualizzate in spazi pubblicamente accessibili al di fuori delle residenze private, inclusi, ma non limitati a, cartelloni, poster, pubblicità sui trasporti (ad es. su autobus, treni, taxi) e segnaletica digitale in luoghi pubblici all’aperto o al chiuso come aeroporti, centri commerciali e stadi. L’uso è consentito come parte di tali campagne, a condizione che il numero totale di impression non superi 500.000 visualizzazioni.
- Materiali stampati: fino a un massimo di 5.000 copie totali (ad es. libri, brochure, poster, riviste, cartoline, ecc.), purché il Contenuto non venga utilizzato come elemento indipendente o completo nella stampa. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, immagini utilizzate integralmente senza modifiche significative o integrazione creativa come parte di un design più ampio. Il Contenuto deve fungere da risorsa complementare al progetto e non deve rappresentare l’elemento di valore principale del materiale stampato.
- Produzioni audiovisive: inserimento del Contenuto in film, video, serie televisive, annunci o altre produzioni audiovisive per la distribuzione in qualsiasi mezzo, sia noto ora sia sviluppato in futuro, indipendentemente dalla dimensione del pubblico, a condizione che il budget totale di tale produzione non superi USD 10.000.
Restrizioni specifiche
- Merchandising e confezionamento: ai sensi della Licenza Standard, è necessaria un’autorizzazione preventiva per utilizzare il Contenuto in prodotti fisici destinati alla vendita di massa o ripetuta, in cui il Contenuto costituisce il valore principale del prodotto. Esempi includono magliette, tazze, calendari, poster, custodie per dispositivi elettronici e articoli simili.
- Contenuti sensibili o diffamatori: l’uso del Contenuto in contesti diffamatori, pornografici, ingannevoli o in qualsiasi modo che violi la moralità o la Dottrina della Chiesa Cattolica è severamente vietato.
- Qualsiasi altra limitazione stabilita nella sezione Condizioni generali.
👉 Licenza Estesa
Uso consentito
-
Tutto ciò che è incluso nella Licenza Standard, senza le seguenti limitazioni:
- Pubblicità digitale: uso illimitato in termini di impression.
- Pubblicità Out of Home: uso illimitato in termini di visualizzazioni totali.
- Materiali stampati: uso illimitato in termini di copie.
- Produzioni audiovisive: uso illimitato in termini di budget di produzione.
- Merchandising e confezionamento: uso illimitato in prodotti destinati alla vendita.
Restrizioni specifiche
- Contenuti sensibili o diffamatori: l’uso del Contenuto in contesti diffamatori, pornografici o ingannevoli, o in qualsiasi modo che violi la moralità o la Dottrina della Chiesa Cattolica è severamente vietato.
- Qualsiasi altra limitazione stabilita nella sezione Condizioni generali.
Indennizzo e responsabilità
- Cathopic garantisce che il Contenuto fornito non viola diritti di terzi ed è lecitamente disponibile per l’uso ai sensi della presente licenza. Tuttavia, Cathopic non sarà ritenuta responsabile per qualsiasi uso improprio del Contenuto da parte dell’Utente.
- L’Utente si assume la responsabilità esclusiva di garantire che i propri progetti siano conformi alle leggi e alle normative applicabili nei settori della proprietà intellettuale, dei diritti sulle immagini e di qualsiasi altra normativa locale o internazionale.
- Cathopic non sarà responsabile per eventuali richieste avanzate da terzi derivanti dall’uso del Contenuto da parte dell’Utente.
- L’Utente dovrà indennizzare e tenere indenne Cathopic da qualsiasi reclamo o richiesta derivante da un uso del Contenuto che non sia conforme ai termini della presente licenza.
Risoluzione
- La licenza (Standard o Estesa) sarà automaticamente risolta se l’Utente viola una qualsiasi di queste condizioni.
- Alla risoluzione della licenza (a causa di una violazione), l’Utente deve cessare di utilizzare il Contenuto e rimuovere qualsiasi copia dai propri sistemi o da altri supporti, senza diritto ad alcun rimborso. Nel caso in cui l’abbonamento scada naturalmente (senza alcuna violazione), l’Utente mantiene il diritto perpetuo di utilizzare il Contenuto scaricato lecitamente.